Trinacria

290,00 

Sedia artigianale in legno, decorata da abili artigiani e dipinta, dunque, esclusivamente a mano e pronta a dare un tocco vivace alla tua casa. Attraverso lo stile siciliano, evidenziato soprattutto dai colori e dai soggetti, si coglie allo stesso tempo l’occasione di diffondere la sicilianità nel mondo.

Quest’opera prende il nome dal simbolo della Sicilia per eccellenza, costituito da una testa con tre gambe piegate. La testa rimanda alle gorgoni, mostri della mitologia greca dall’aspetto mostruoso, ali d’oro, mani con artigli di bronzo, zanne di cinghiale e serpenti al posto dei capelli. Esse erano tre e rappresentavano le perversioni: Euriale rappresentava la perversione sessuale, Steno la perversione morale e Medusa la perversione intellettuale.

Anticamente il nome della Sicilia era proprio Trinacria, grazie alla particolare configurazione geografica triangolare.

Precedentemente simbolo religioso orientale che rappresentava il Dio del sole nella sua triplice forma di primavera, estate e inverno, in epoca romana perde tale significato, a seguito della sua introduzione sulle monete ad opera di Agatocle (a Siracusa), e diviene esclusivamente il simbolo della Sicilia. In quell’epoca, a Palermo, la gorgone con tre gambe appare nel suo aspetto definitivo sulle monete ma, anziché i serpenti, a decorare la testa della gorgone vi sono tante spighe di grano, che tributavano alla Sicilia il suo ruolo di granaio dell’antico impero romano. La Trinacria divenne sinonimo di fertilità e prosperità.

 Handmade wooden chair, decorated by skilled craftsmen and painted, therefore, exclusively by hand and ready to give a lively touch to your home. Through the Sicilian style, highlighted above all by the colors and the subjects, it takes at the same time the opportunity to spread Sicily in the world.

This work takes its name from the symbol of Sicily par excellence, consisting of a head with three legs bent. The head refers to the gorgons, monsters of Greek mythology with a monstrous appearance, golden wings, hands with bronze claws, wild boar tusks and snakes instead of hair. They were three and represented perversions: Eurial represented sexual perversion, Stenus represented moral perversion, and Medusa represented intellectual perversion.

In ancient times the name of Sicily was Trinacria, thanks to the particular triangular geographical configuration.

Formerly an oriental religious symbol representing the Sun God in its triple form of spring, summer and winter, in Roman times it lost this meaning, following its introduction on coins by Agathocles (in Syracuse)and becomes exclusively the symbol of Sicily. At that time, in Palermo, the gorgon with three legs appears in its final appearance on coins but, instead of snakes, to decorate the head of the gorgon there are many ears of wheat, which gave Sicily its role as a granary of the ancient Roman Empire. Trinacria became synonymous with fertility and prosperity.

 Silla hecha a mano de madera, decorada por artesanos y pintada, por lo tanto, exclusivamente a mano y listo para dar un toque animado a su hogar. A través del estilo siciliano, evidenciado sobre todo por los colores y los sujetos, se aprovecha al mismo tiempo la ocasión de difundir la sicilianidad en el mundo.

Esta obra toma su nombre del símbolo de Sicilia por excelencia, constituido por una cabeza con tres patas dobladas. La cabeza recuerda a las gorgonas, monstruos de la mitología griega de aspecto monstruoso, alas de oro, manos con garras de bronce, colmillos de jabalí y serpientes en lugar de cabello. Eran tres y representaban las perversiones: Euriale representaba la perversión sexual, Steno la perversión moral y Medusa la perversión intelectual.

Antiguamente el nombre de Sicilia era precisamente Trinacria, gracias a la particular configuración geográfica triangular.

Anteriormente símbolo religioso oriental que representaba al Dios del sol en su triple forma de primavera, verano e invierno, en época romana pierde este significado, tras su introducción en las monedas por Agatocle (en Siracusa)y se convierte exclusivamente en el símbolo de Sicilia. En aquella época, en Palermo, la gorgona con tres patas aparece en su aspecto definitivo en las monedas pero, en lugar de las serpientes, para decorar la cabeza de la gorgona hay muchas espigas de trigo, que tributaban a Sicilia su papel de granero del antiguo imperio romano. Trinacria se convirtió en sinónimo de fertilidad y prosperidad.

 

 

1 disponibili

Categoria:

Descrizione

Trinacria

Trinacria

Trinacria